屬格與帶“von”的改寫
 
屬格是德語中四個格位中的第二個。 屬格指示某物屬于誰，因此是回答 “wessen誰的” 的問題。
 
Wessen Auto ist das? (= 這是誰的車？) 
Das ist das Auto des Vaters.
這是父親的車。
Wessen Tasche ist das?
這是誰的包？
Das ist die Tasche der Mutter.
這是母親的包。
Wessen Ball ist das?
這是誰的球？
Das ist der Ball des Mädchens.
這是小姑娘的球
Wessen Bücher sind das?
這些是誰的書？
Das sind die Bücher der Kinder.
這是孩子們的書。

主格  屬格
der Vater (= 父親) → des Vaters (= 父親的)
die Mutter (= 母親) → der Mutter (= 母親的)
das Mädchen (= 姑娘) → des Mädchens (= 姑娘的)
die Kinder (= 孩子們) → der Kinder (= 孩子們的)

帶有“ der”和“ das”冠詞的名詞 名詞屬格以-s或-es結尾。 在單音節的單詞之后加 "-es"（der Mann男人→des Mannes男人的，das Haus房子→des Hauses房子的），以及在-d，-t，-s，sch和-tz 結尾的單詞之后。
 
人和自己名字的屬格
 
在一般情況下，沒有冠詞的個人名字屬格通常以-s結尾。
 
Marias Vater ist Arzt.
= 瑪麗亞的父親是一名醫生。
Italiens Dörfer sind schön.
= 意大利的村莊很美。
在日常使用中，屬格大部分被“ von” + 給格取代。 “von”是一個介詞。
 
Wessen Auto ist das? (= 這是誰的車？) Das ist das Auto des Vaters. (= 這是父親的車。) / Das ist das Auto von dem Vater. (= 這是父親的車。)
Wessen Tasche ist das? (= 這是誰的包？) Das ist die Tasche der Mutter. (= 這是母親的包。) / Das ist die Tasche von der Mutter. (= 那是母親的書包。)
Wessen Ball ist das? (= 這是誰的球？) Das ist der Ball des Mädchens. (= 這是小姑娘的球) / Das ist der Ball von dem Kind. (= 那是孩子的球。)
Wessen Bücher sind das? (= 這些是誰的書？) Das sind die Bücher der Kinder. (= 這是孩子們的書。) / Das sind die Bücher von den Kindern. (= 這些是孩子們的書。)

上一篇：動物：Weiße Löwenkinder ziehen um
下一篇：德語復合動詞