你的位置:川外培訓(xùn) > 焦點(diǎn)資訊 >
韓國(guó)朋友聊天聽(tīng)不懂?你需要學(xué)一學(xué)這些韓語(yǔ)縮寫
2019-06-11 15:54 | 編輯:川外外語(yǔ)培訓(xùn)中心 來(lái)自:未知你知道嗎?
不是只有英文和中文可以縮寫哦!
以類似注音的「子音+母音」構(gòu)成的韓文,
縮寫起來(lái)也許更有優(yōu)勢(shì)呢!
韓文的基本構(gòu)成是「子音+母音」,相當(dāng)于漢語(yǔ)里的「聲母」和「韻母」,對(duì)特定單詞熟悉后,即使只看到子音也能腦補(bǔ)出整個(gè)詞,下圖就是韓語(yǔ)的子音和母音表(紅色的是子音,綠色的母音)
知道了子音和母音,接下來(lái)我們就來(lái)看看韓國(guó)網(wǎng)路用語(yǔ)中最常見(jiàn)的縮寫:
ㅇㅇ=응응=嗯嗯,網(wǎng)路聊天最常用,沒(méi)有之一~
ㅇㅈ=인정=認(rèn)證,表示同意樓上網(wǎng)友的意見(jiàn);
ㄳ=감사=感謝
ㄷㄷ=덜덜=抖抖,表示「好可怕、好氣哦、好冷」,當(dāng)然要表達(dá)強(qiáng)烈情緒時(shí)也可以ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ一連串下去~
ㅊㅋ=축하=祝賀,韓文有連音現(xiàn)象,축하讀起來(lái)發(fā)音變成추카,于是縮寫也就以此為準(zhǔn)~
ㅋㅋ、ㅎㅎ,是表達(dá)笑聲的擬聲詞,相當(dāng)于中文網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的「科科」和「呵呵」,可以根據(jù)不同語(yǔ)境表達(dá)很多不同的意味,也常被認(rèn)為是「敷衍的回答」,如果要表達(dá)「真的很好笑」, 建議使用延長(zhǎng)版的「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」或者「ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ」哦~
還有很多縮寫是來(lái)自英文,例如:
ㄴㄴ=노노=NO NO
ㄱㄱ=고고=GO GO
ㅇㅋ=오케이=OK
ㄹㅇ=레알=Real,例如「ㅇㄹ 멋있다」=「真的超帥」
ㅈㅈ=GG=good game,死翹翹啦~有時(shí)候懶到這樣兩個(gè)子音都懶得打字,直接打一個(gè)雙子音ㅉ,不過(guò)讀法還是跟ㅈㅈ一樣,要讀成「지지」~
ㅂㅂ、 ㅃㅃ=바이바이=Bye Bye
此外還有模仿表情的縮寫:ㅠㅠ和ㅜㅜ,傷心到流淚。
上一篇:小川教你如何看懂托福文章
下一篇:2019雅思暑假班

- [焦點(diǎn)] 攜帶全球勝任力 與2025一起新出發(fā)
- [焦點(diǎn)] 雅思6.5分:邁向國(guó)際舞臺(tái)的堅(jiān)實(shí)基
- [焦點(diǎn)] 雅思備考黃金期揭秘:幾個(gè)月最合適
- [焦點(diǎn)] 揭秘雅思寫作高分秘籍:素材積累與
- [焦點(diǎn)] 寫作秘籍大放送!雅思寫作提分,我
- [焦點(diǎn)] 雅思寫作逆襲指南:解鎖小作文,告
- [焦點(diǎn)] 官方秘籍:如何擺脫“雅思緊張?bào)w質(zhì)
- [焦點(diǎn)] 雅思聽(tīng)力高分秘籍:避開(kāi)陷阱,輕松
- [焦點(diǎn)] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦點(diǎn)] 8月雅思高分秘籍大公開(kāi)!你準(zhǔn)備好