懂色av影视一区二区三区_www.就去干.com_欧美h版在线观看_久久久久综合一区二区三区_五十路亲子中出在线观看_国产精品一区二区三区视频网站_成人免费看黄网址

9月12日至14日，第17屆亞洲辭書學(xué)會(huì)國(guó)際會(huì)議（ASIALEX 2024）在日本東洋大學(xué)成功舉辦。此次大會(huì)由亞洲辭書學(xué)會(huì)主辦，東洋大學(xué)承辦，主題為“Asian Lexicography: Merging Cutting-Edge and Established Approaches”（亞洲詞典學(xué)——融合前沿方法與傳統(tǒng)路徑）。來自世界各地的百余名專家學(xué)者齊聚一堂，圍繞雙語/多語詞典、單語詞典、學(xué)習(xí)者詞典、數(shù)字詞典學(xué)、詞庫(kù)與詞典學(xué)等多個(gè)前沿話題展開討論。

會(huì)議開幕式

副校長(zhǎng)兼詞典學(xué)研究所所長(zhǎng)王仁強(qiáng)教授、副所長(zhǎng)趙翠蓮教授、英語學(xué)院博士生趙詩雨、羅琴，以及碩士生朱哲浩應(yīng)邀參加此次盛會(huì)。王仁強(qiáng)教授作了題為“The Word Class Issue of the Subject-Predicate Compound dìzhèn in Chinese-English Dictionaries: A Transdisciplinary Approach”的報(bào)告，運(yùn)用雙層詞類范疇化理論的超學(xué)科方法論，探討了漢英詞典中主謂復(fù)合詞“地震”的詞類問題與對(duì)策；博士生羅琴作了題為“The information trade-off between grammar and lexicon: A case study of the heterosemy representation of STONE in contemporary English”的報(bào)告，以STONE在現(xiàn)代英語中的兼類多義表征為例，結(jié)合雙層詞類范疇化理論對(duì)語法與詞庫(kù)的信息平衡問題進(jìn)行了探討；博士生趙詩雨作了題為“Out of the Word-Class Dilemma of Parallel Verb Compounds ‘X擊’ in Chinese: A Study Based on the Two-Level Lexical Categorization Theory”的報(bào)告，運(yùn)用雙層詞類范疇化理論的超學(xué)科方法論，探討了現(xiàn)代漢語動(dòng)詞性并列復(fù)合詞“X擊”的詞類困境與出路；碩士生朱哲浩作了題為“A transdisciplinary study of the word class labeling of Jiāo’ào/Qiānxū in Chinese/Chinese-English dictionaries”的報(bào)告，運(yùn)用雙層詞類范疇化理論的超學(xué)科方法論，探討了漢語/漢英詞典中“驕傲/謙虛”的詞類標(biāo)注問題。這些報(bào)告充分展示了我校詞典學(xué)理論研究的深度與廣度，尤其是王仁強(qiáng)教授近年來基于量子思維提出的雙層詞類范疇化理論引起國(guó)際同行的密切關(guān)注，進(jìn)一步擴(kuò)大了我校的學(xué)術(shù)影響力。

王仁強(qiáng)教授作報(bào)告

博士生羅琴作報(bào)告

博士生趙詩雨作報(bào)告

碩士生朱哲浩作報(bào)告

趙翠蓮教授作為亞洲辭書學(xué)會(huì)執(zhí)行委員出席了本屆大會(huì)，主持了分組報(bào)告一場(chǎng)，并報(bào)告了亞洲辭書學(xué)會(huì)本年度財(cái)務(wù)情況。作為第一執(zhí)行主編，她向與會(huì)專家展示了漢英詞典編纂的最新成果——《中華漢英大詞典》（上、中卷），有力助推中華語言文化的海外傳播，同時(shí)也充分展示我校雄厚的辭書研發(fā)實(shí)力。

參會(huì)師生在《中華漢英大詞典》宣傳海報(bào)前合影

圖/文:趙詩雨

上一篇：我校俄語學(xué)院學(xué)子參加長(zhǎng)江·伏爾加河青年論壇獲表現(xiàn)突出獲重慶市
下一篇：學(xué)校黨委理論學(xué)習(xí)中心組（擴(kuò)大）舉行2024年第七次集體學(xué)習(xí)研討